verb (فعل)commonpast (گذشته): restrictedpast participle (مفعولی): restricted-ing (حال): restricting3rd (سوم): restricts
فعل — محدود کردن
محدود کردنمقید کردن
محدود کردن یا کنترل مقدار یا دامنه چیزی.
Limits or controls the extent or range of something.
«قانون سیگار کشیدن در اماکن عمومی را محدود میکند.»
“The law restricts smoking in public places.”
«او مصرف غذا را برای سلامت محدود میکند.»
“He restricts his food intake to stay healthy.”
تفاوت با واژههای مشابه
limits— محدود کردن
رایج است و در بیشتر موارد قابل جایگزینی است.
Common. Similar meaning, interchangeable in most contexts.
constrains— مقید کردن
رسمی است و بر ایجاد محدودیت قوی تأکید دارد.
Formal. Emphasizes forcing or compelling limitation.