retape

re·tape/ˌriːˈteɪp/
re-againtapeto fasten or record using tape
verb (فعل)commonpast (گذشته): retapedpast participle (مفعولی): retaped-ing (حال): retaping3rd (سوم): retapes

فعل — دوباره چسباندن

دوباره چسباندندوباره ضبط کردن

چسباندن یا ضبط دوباره با استفاده از نوار چسب یا نوار ضبط.

To fasten or record again using adhesive tape or recording tape.

«لطفاً کابل خراب را دوباره محکم بچسبان.»

Please retape the broken cable securely.

«او پس از ویرایش ویدئو را دوباره ضبط کرد.»

He retaped the video after editing.

تفاوت با واژه‌های مشابه
reinstallدوباره نصب کردن

فنی. بیشتر درباره نرم‌افزار یا سخت‌افزار است تا نوار.

Technical. Applies to software or hardware more than tapes.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000