retentive
صفت — دارای حافظه قوی
دارای توانایی به خاطر سپردن آسان حقایق و برداشتها؛ دارای حافظه خوب.
Having the ability to remember facts and impressions easily; having a good memory.
«او حافظهای فوقالعاده قوی برای جزئیات دارد.»
“She has a remarkably retentive memory for details.”
«ذهن حافظهدار دانشآموز به او اجازه میداد فرمولهای پیچیده را به یاد آورد.»
“The student's retentive mind allowed him to recall complex formulas.”
تفاوت با واژههای مشابه
فنی/رسمی. مربوط به حافظه یا طراحی شده برای کمک به حافظه. در حالی که فرد 'retentive' حافظه خوبی دارد، یک ابزار 'mnemonic' به بهبود حافظه کمک میکند. 'A mnemonic technique helps you remember dates.' برای توصیف توانایی ذاتی حافظه یک فرد با 'retentive' قابل تعویض نیست.
Technical/Formal. Pertaining to memory or designed to assist memory. While a 'retentive' person has a good memory, a 'mnemonic' device helps improve memory. 'A mnemonic technique helps you remember dates.' Not interchangeable with 'retentive' to describe a person's inherent memory ability.
متضادها
صفت — نگهدارنده
دارای ظرفیت نگهداری یا حفظ چیزی، به ویژه مایع یا گرما.
Having the capacity to hold or keep something, especially fluid or heat.
«خاک رس آب را به شدت نگه میدارد، که برای برخی گیاهان میتواند خوب باشد.»
“Clay soil is highly retentive of water, which can be good for some plants.”
«عایق به گونهای طراحی شده است که گرما را به شدت حفظ کند.»
“The insulation is designed to be highly retentive of heat.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. به طور خاص به توانایی جذب مایعات اشاره دارد. در حالی که هر دو 'retentive' و 'absorbent' شامل نگه داشتن چیزی هستند، 'absorbent' بر جذب مایع تمرکز دارد، در حالی که 'retentive' برای نگه داشتن کلیتر است. 'This material is very absorbent' (برای آب) در مقابل 'This soil is very retentive' (آب را).
Common. Specifically refers to the ability to soak up liquids. While both 'retentive' and 'absorbent' involve holding something, 'absorbent' focuses on taking in liquid, whereas 'retentive' is more general for holding. 'This material is very absorbent' (for water) vs. 'This soil is very retentive' (of water).