adjective (صفت)informalcomparative (تفضیلی): risquersuperlative (عالی): risquest
صفت — فرازشده
فرازشدهجسورانهناشیانه
کمی ناشایست، تحریککننده یا جسورانه، به ویژه در معنای جنسی.
Slightly indecent, suggestive, or daring, especially in a sexual way.
«جوک ناشایست باعث ناراحتی برخی شد.»
“The risqu joke made some people uncomfortable.”
«او لباس جسورانهای در مهمانی پوشید.»
“She wore a risqu dress to the party.”
تفاوت با واژههای مشابه
racy— پرمایه
غیررسمی. تحریککننده یا پرشور؛ گاهی قابل جایگزین.
Informal. Suggestive or lively; sometimes interchangeable.