rollers

rol·lers/ˈroʊlərz/
rollto turn or spin-eragent or tool-splural suffix
1noun (اسم)commonplural (جمع): rollers

اسم — غلتک‌ها

غلتک‌هاچرخ‌های قوسی

اشیاء استوانه‌ای که می‌گردند و اجازه حرکت یا شکل دادن به چیزها را می‌دهند.

Cylindrical objects that rotate or allow something to roll over them, often used for smooth movement or shaping.

«فرش با استفاده از غلتک‌های سنگین تمیز شد.»

The carpet was cleaned using heavy rollers.

«او زیر مبلمان غلتک گذاشت تا راحت حرکت کند.»

He installed rollers under the furniture to move it easily.

تفاوت با واژه‌های مشابه
cylindersاستوانه‌ها

واژه عمومی برای اشیاء گرد است ولی همیشه برای حرکت استفاده نمی‌شود.

General term for round objects but less specific, not always for movement.

2noun (اسم)informalplural (جمع): rollers

اسم — اسکیت‌بازها

اسکیت‌بازهارولربازها

افرادی که روی اسکیت براول حرکت می‌کنند.

People who skate or ride on roller skates.

«رولربازها هر هفته در پارک جمع می‌شوند.»

Rollers gathered at the park every weekend.

«او یکی از بهترین اسکیت‌بازهای شهر است.»

She is one of the best rollers in the city.

تفاوت با واژه‌های مشابه
skatersاسکیت‌بازها

روزمره. وقتی منظور اسکیت رولر باشد قابل جایگزینی است.

Everyday. Interchangeable when referring to roller skaters specifically.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000