noun (اسم)common
اسم — به خاطر
به خاطربرای
برای تأکید بر اهمیت یا دلیل انجام کاری، معمولاً در عبارتهایی مانند «به خاطر خدا» یا «برای خاطر...».
Used to emphasize the importance or reason for something, often in the phrase 'for goodness' sake' or 'for heaven's sake'.
«به خدا قسم مراقب باش!»
“For goodness' sake, be careful!”
«برای خودت این کار را انجام بده.»
“Do it for your own sake.”