second childhood
sec·ond child·hood/ˈsɛkənd ˈtʃaɪldhʊd/
phrase (عبارت)common
عبارت — کودکیِ دوباره
کودکیِ دوبارهرفتار کودکانه در پیری
دورهای در سالهای بالاتر زندگی است که فرد بزرگسال کودکانه یا بازیگوشانه رفتار میکند؛ گاهی هم به کاهش توان ذهنی اشاره دارد.
A period in later life when an adult behaves in a playful or childlike way, sometimes because of declining mental ability.
«به نظر میرسد پدربزرگ از کودکیِ دوبارهاش لذت میبرد.»
“Grandpa seems to be enjoying his second childhood.”
«شوخی میکردند که بازنشستگی کودکیِ دوبارهٔ اوست.»
“They joked that retirement was his second childhood.”