seclusive

se·clu·sive/sɪˈkluːsɪv/
secludeto keep apart-ivehaving quality of
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more seclusivesuperlative (عالی): most seclusive

صفت — کناره‌گیر

کناره‌گیرگوشه‌نشین

گرایش به جدا شدن و ترجیح دادن حریم خصوصی و تنهایی.

Tending to isolate oneself; preferring privacy and solitude.

«او زندگی کناره‌گیری در کوه‌ها داشت.»

He lived a seclusive life in the mountains.

«عادات گوشه‌گیری‌اش او را از مهمانی‌ها دور نگه می‌داشت.»

Her seclusive habits kept her away from parties.

تفاوت با واژه‌های مشابه
reclusiveگوشه‌گیر

رسمی. به معنای اجتناب از تماس اجتماعی؛ قوی‌تر از seclusive است.

Formal. Means avoiding social contact; stronger than 'seclusive'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000