adjective (صفت)common
صفت — خجالتزده
خجالتزدهمورد سرزنش
احساس خجالت یا حقارت به خاطر رفتار نادرست یا نامناسب
Feeling embarrassed or humiliated because of wrong or inappropriate behavior
«او بعد از دروغ گفتن به دوستانش احساس شرمندگی کرد.»
“He felt shamed after lying to his friends.”
«او به خاطر اشتباهاتش توسط عموم شرمنده شد.»
“She was shamed by the public for her mistakes.”
تفاوت با واژههای مشابه
embarrassed— خجالتزده
روزمره. احساس مشابه اما خجالت معمولاً شدت کمتری نسبت به شرمندگی دارد.
Everyday. Similar feeling but embarrassment can be less severe than shame.