shattering

shat·ter·ing/ˈʃætərɪŋ/
shatterto break suddenly into pieces-ingverb form indicating action or process
verb (فعل)commonpast (گذشته): shatteredpast participle (مفعولی): shattered-ing (حال): shattering3rd (سوم): shatters

فعل — خرد کردن

خرد کردنشکستن

شکستن ناگهانی و خشن چیزی به قطعات کوچک.

Breaking something into many pieces suddenly and violently.

«گلدان روی زمین خرد شد.»

The vase was shattering on the floor.

«بعد از انفجار، شیشه‌ها همه جا پودر شدند.»

Glass was shattering everywhere after the explosion.

تفاوت با واژه‌های مشابه
smashingخرد کردن

غیررسمی. تأکید بر شکستن با نیروی زیاد، مشابه shattering اما غیررسمی‌تر.

Informal. Emphasizes forceful breaking, similar to shattering but less formal.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000