shortest

short·est/ˈʃɔːrtɪst/
shortsmall in length or duration-estsuperlative ending, the most
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): shortersuperlative (عالی): shortest

صفت — کوتاه‌ترین

کوتاه‌ترینکمترین

کوتاه‌ترین به معنی کمترین طول یا مدت نسبت به سایرین

Having the least length or duration compared to others

«این کوتاه‌ترین مسیر به خانه است.»

This is the shortest route home.

«او کوتاه‌ترین پاسخ را داد.»

He gave the shortest answer.

تفاوت با واژه‌های مشابه
smallestکوچک‌ترین

معمولی. در برخی موارد طول یا زمان به جای shortest استفاده می‌شود اما برای زمان shortest بهتر است.

Common. Can be a synonym in some contexts of size or length but not time; for time 'shortest' is preferred.

quickestسریع‌ترین

غیررسمی. برای مدت زمان به جای shortest به کار می‌رود.

Informal. For durations of time this can replace shortest informally, e.g. quick trip vs shortest trip.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000