shrapnel
shrap·nel/ˈʃræp·nəl/
noun (اسم)technical
اسم — ترکش
ترکشکُندهترکش
تکههای ریز شکستۀ بمب یا مهمات که از انفجار پراکنده میشوند.
Fragments of a bomb, shell, or other explosive device scattered by an explosion.
«سرباز از ترکش انفجار زخمی شد.»
“The soldier was injured by shrapnel in the blast.”
«تکههای ترکش در سراسر میدان جنگ پراکنده بودند.»
“Shrapnel pieces were scattered all over the battlefield.”
تفاوت با واژههای مشابه
fragments— تکهها
اصطلاح کلی برای تکهها، ولی شрапنل خاص انفجار است.
General term for broken pieces, but 'shrapnel' specifically implies explosive origin.