shunted

shunt·ed/ʃʌntɪd/
shuntto push or shove aside-edpast tense or adjective
adjective (صفت)common

صفت — جابجا شده

جابجا شدهکنار گذاشته شده

جابجا شده یا کنار گذاشته شده، معمولاً به موقعیت کمتر مهم.

Moved or pushed aside, often to a less important position.

«او به بخش کمتر مهمی منتقل شد.»

He was shunted to a less important department.

«پیشنهاد بدون بحث کنار گذاشته شد.»

The proposal was shunted aside without discussion.

تفاوت با واژه‌های مشابه
sidetrackedبه حاشیه رفته

غیررسمی. به معنای منحرف شده یا کنار گذاشته شده، مشابه shunted.

Informal. Means diverted or pushed aside, similar to shunted.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000