sideshow
side·show/ˈsaɪdˌʃoʊ/
noun (اسم)informalplural (جمع): sideshows
اسم — نمایش جانبی
نمایش جانبیرویداد فرعی
رویداد فرعی یا کماهمیت که توجه را از رویداد اصلی دور میکند.
A minor or secondary event that draws attention away from the main event.
«افشاگری سیاسی فقط یک نمایش جانبی به انتخابات اصلی بود.»
“The political scandal was just a sideshow to the main election.”
«رژه چند نمایش جانبی و جاذبه داشت.»
“The parade had several sideshows and attractions.”
تفاوت با واژههای مشابه
circus— سیرک
معنای اصلی ولی گاهی به صورت مجازی برای رویدادهای جانبی شلوغ استفاده میشود.
Literal meaning but sometimes used metaphorically for chaotic side events.