sifter

sift·er/ˈsɪftər/
siftto separate by passing through a sieve-eragent, one who
noun (اسم)commonplural (جمع): sifters

اسم — الک

الکغربال

ابزار یا شخصی که برای جداکردن مواد درشت از ریز، معمولاً در آشپزی یا ساختمان‌سازی استفاده می‌شود.

A tool or person that sifts to separate coarse from fine material, especially in cooking or construction.

«از الک برای جداکردن گلوله‌های آرد استفاده کن.»

Use a sifter to remove lumps from the flour.

«الک به جداکردن شن نرم کمک کرد.»

The sifter helped separate fine sand.

تفاوت با واژه‌های مشابه
strainerصاف‌کن

رایج. در آشپزخانه برای صافی یا الک استفاده می‌شود.

Common. Used interchangeably in kitchen for filtering or sifting materials.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000