simper
sim·per/ˈsɪmpər/
verb (فعل)formalpast (گذشته): simperedpast participle (مفعولی): simpered-ing (حال): simpering3rd (سوم): simpers
فعل — لبخند مصنوعی زدن
لبخند مصنوعی زدنلبخند بیدلیل زدن
لبخند زدن به شکلی مصنوعی، احمقانه یا خودآگاهانه.
To smile in an unnatural, silly, or self-conscious way.
«او در مصاحبه عصبی لبخند مصنوعی زد.»
“She simpered nervously during the interview.”
«او به جای پاسخ جدی، لبخند بیدلیل زد.»
“He simpered instead of giving a serious answer.”
تفاوت با واژههای مشابه
smirk— لبخند تمسخرآمیز
متداول. مشابه است اما معمولاً به غرور یا تحقیر اشاره دارد، در حالی که simper احمقانه یا خودآگاهانه است.
Common. Similar but often implies smugness or scorn, while simper is silly or self-conscious.