slaloming

sla·lo·ming/ˈslæləmɪŋ/
slalomskiing zigzag motion-ingpresent participle
verb (فعل)commonpast (گذشته): slalomedpast participle (مفعولی): slalomed-ing (حال): slaloming3rd (سوم): slaloms

فعل — مارپیچ رفتن

مارپیچ رفتنحرکت زیگزاگی

حرکت سریع و زیگزاگی، اغلب هنگام اسکی یا رانندگی.

The action of moving rapidly and zigzagging, often while skiing or driving.

«آن‌ها میان مخروط‌های ترافیکی مارپیچ حرکت می‌کردند.»

They were slaloming through traffic cones.

«مارپیچ حرکت کردن نیاز به تعادل و کنترل خوب دارد.»

Slaloming requires good balance and control.

تفاوت با واژه‌های مشابه
zigzaggingزیگزاگ رفتن

رایج. برای حرکت با چرخش‌های متناوب استفاده می‌شود؛ slaloming مختص برخی ورزش‌هاست.

Common. Used generally for moving in alternating sharp turns; slaloming is specific to certain sports.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000