verb (فعل)commonpast (گذشته): slammedpast participle (مفعولی): slammed-ing (حال): slamming3rd (سوم): slams
فعل — بستن محکم
بستن محکمانتقاد شدید
مصدر فعل slam؛ به شدت بستن چیزی یا انتقاد شدید کردن.
Present participle of slam; to close something forcefully or criticize harshly.
«او در را محکم کوبید.»
“He was slamming the door loudly.”
«آن مقاله سیاست دولت را به شدت نقد میکند.»
“The article is slamming the government’s policy.”
تفاوت با واژههای مشابه
shutting— بستن
متداول. بستن چیزی؛ مشابه است ولی slam بستن با قدرت را نشان میدهد.
Common. To close something; similar but 'slam' implies forceful closing.
criticizing— انتقاد کردن
متداول. ابراز نارضایتی؛ در زمینه انتقاد مشابه است.
Common. Expressing disapproval; similar in criticizing context.