slang

/slæŋ/
1noun (اسم)common

اسم — زبان کوچه‌بازاری

زبان کوچه‌بازاریاصطلاح عامیانه

زبان غیررسمی شامل واژه‌ها و عبارات خاص گروه‌های مشخص.

Informal language consisting of words and phrases used by particular groups.

«زبان عامیانه جوانان سریع تغییر می‌کند.»

Youth slang changes quickly.

«اصطلاحات عامیانه بسیاری از زبان‌آموزان را گیج می‌کند.»

Slang terms confuse many learners.

تفاوت با واژه‌های مشابه
colloquialismگویش محاوره‌ای

رسمی. به عبارات غیررسمی اشاره دارد اما کمتر عامیانه از slang است.

Formal. Refers to informal expressions but less casual than slang.

2verb (فعل)informalpast (گذشته): slangedpast participle (مفعولی): slanged-ing (حال): slanging3rd (سوم): slangs

فعل — عامیانه صحبت کردن

عامیانه صحبت کردن

استفاده از زبان غیررسمی و عامیانه در صحبت یا نوشتار.

To use informal slang in speaking or writing.

«او هنگام صحبت با دوستان عامیانه صحبت می‌کند.»

He slangs when talking to friends.

«آن‌ها در پیامک‌ها عامیانه استفاده می‌کنند.»

They slang in text messages.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000