smithereens
smith·er·eens/ˌsmɪðəˈriːnz/
اسم — خرده
خردهتکههای خرد شدهذرات ریز
خردههای ریز جداشده از چیزی شکستهشده؛ ذرات بسیار کوچک
Small pieces shattered from something broken; tiny fragments
«گلدان به هزاران تکه خرد شد.»
“The vase shattered into smithereens.”
«او بشقاب را به قطعات بسیار خرد کرد.»
“He threw the plate to smithereens.”
تفاوت با واژههای مشابه
fragments— قطعات
رایج. وقتی بر قطعات کوچک و شکسته تأکید باشد میتواند جانشین smithereens شود، مثل جمله 'The glass broke into fragments.'
Common. Can replace smithereens when emphasizing small broken pieces of an object, like 'The glass broke into fragments.'