snap of the fingers
snap of the fin·gers/snæp əv ðə ˈfɪŋɡərz/
phrase (عبارت)common
عبارت — در یک چشم به هم زدن
در یک چشم به هم زدنفوری و بیدردسر
مدتی بسیار کوتاه یا کاری که فوری و بیزحمت انجام میشود.
A very short time, or an action done instantly and with little effort.
«او انتظار دارد همهچیز با یک اشاره آماده شود.»
“He expects everything at the snap of the fingers.”
«نمیتوان زبان را در یک چشم به هم زدن یاد گرفت.»
“You cannot learn a language at the snap of the fingers.”