snitching

snitch·ing/ˈsnɪtʃɪŋ/
verb (فعل)informalpast (گذشته): snitchedpast participle (مفعولی): snitched-ing (حال): snitching3rd (سوم): snitches

فعل — خبرچینی کردن

خبرچینی کردنلو دادن

اسم حال فعل snitch؛ معنی خبرچینی کردن به مسئولین به صورت مخفیانه

Present participle of snitch: to secretly tell on someone to authorities

«او به‌خاطر خبرچینی کردن از دوستانش به مشکل خورد.»

He got in trouble for snitching on his friends.

«کودکان از خبرچینی کردن کسی متنفرند.»

Kids hate it when someone is snitching.

تفاوت با واژه‌های مشابه
informingاطلاع دادن

رسمی است. اطلاع دادن کلی و خنثی است؛ snitching بار منفی و غیررسمی دارد.

Formal. Informing is neutral and general; snitching has a negative, informal, or disapproving tone.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000