snooty
صفت — مغرور
حس برتری یا خودبرتربینی که باعث تحقیر یا بیاعتنایی به دیگران میشود.
Showing disapproval or dislike because of a feeling of superiority; arrogant or snobbish.
«خیلی خودبین نباش درباره ماشین جدیدت.»
“Don’t be so snooty about your new car.”
«وقتی درباره همکلاسیهاش صحبت میکرد صدایش مغرور بود.»
“She sounded snooty when talking about her classmates.”
تفاوت با واژههای مشابه
غیررسمی. هر دو معنی مشابهی دارند، هر دو نگرش خودبرترپنداری را توصیف میکنند؛ 'snooty' اغلب رفتار تحقیرآمیز را هم شامل میشود.
Informal. Very similar, both describe attitudes of superiority; 'snooty' often also implies disdainful behavior.
رسمی. به طور کلی به نگرش برتریجویانه اشاره دارد، در شرایط رسمی قابل جایگزینی است.
Formal. Refers broadly to an attitude of superiority, can be used interchangeably with 'snooty' in formal contexts.