socially
so·cial·ly/ˈsoʊʃəli/
socialrelating to society or interactions-lyadverb suffix, manner
adverb (قید)commontype (نوع): manneradjective (صفت): socialposition (جایگاه): end
قید — اجتماعاً
اجتماعاًاز نظر اجتماعی
به صورتی که مربوط به جامعه، جمع یا تعامل با دیگران باشد.
In a manner related to society, community, or interaction with others.
«او در محلهاش فعال اجتماعی است.»
“She is socially active in her neighborhood.”
«از نظر اجتماعی باید به هم کمک کنیم.»
“Socially, we should help each other.”
تفاوت با واژههای مشابه
communally— به صورت جمعی
رسمی. تأکید بر شرکت گروهی یا جامعه دارد و در برخی موارد جایگزین 'socially' میشود.
Formal. Emphasizes group or community involvement, can replace 'socially' in certain contexts.