stage business
stage bus·i·ness/ˈsteɪdʒ ˌbɪznəs/
noun (اسم)technical
اسم — کارهای اجرایی روی صحنه
کارهای اجرایی روی صحنهحرکات صحنهای
حرکتها و کارهای ریز بازیگر روی صحنه که صحنه را واقعیتر و زندهتر میکند.
Small actions and movements an actor performs on stage to make a scene believable.
«کارگردان در مکث صحنه چند حرکت اجرایی اضافه کرد.»
“The director added stage business during the pause.”
«حرکتهای صحنهای او صحنهٔ آشپزخانه را باورپذیر کرد.»
“Her stage business made the kitchen scene convincing.”