start with a clean slate
/stɑrt wɪð ə klin sleɪt/
phrase (عبارت)common
عبارت — با صفحهای پاک شروع کردن
با صفحهای پاک شروع کردناز نو شروع کردن
بدون بار مشکلها، اشتباهها یا سابقههای گذشته، دوباره شروع کردن.
To begin again without being burdened by past problems, mistakes, or records.
«آنها نقل مکان کردند تا از نو شروع کنند.»
“They moved away to start with a clean slate.”
«این برنامه به دانشآموزان فرصتی برای شروعی تازه میدهد.»
“The program gives students a clean slate.”