فعل — مدفوع کردن
عمل یا فرآیند دفع مدفوع؛ دفع ادرار. (معمولاً در زمینههای پزشکی یا دامپزشکی استفاده میشود).
The act or process of producing feces; defecation. (Usually used in medical or veterinary contexts).
«دامپزشک درباره عادات مدفوع کردن توله سگ پرسید.»
“The veterinarian asked about the puppy's stooling habits.”
«مدفوع کردن غیرطبیعی میتواند نشانهای از مشکلات گوارشی باشد.»
“Abnormal stooling can be a sign of digestive issues.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی/پزشکی. رایجترین و مستقیمترین اصطلاح پزشکی برای عمل دفع مدفوع. 'Stooling' نیز پزشکی است اما شاید کمی غیررسمیتر یا بیشتر در اصطلاحات پزشکی غیررسمی استفاده شود. 'پرستار دفع مدفوع بیمار را کنترل کرد' دقیقتر از 'stooling' است.
Formal/medical. The most common and direct medical term for the act of passing feces. 'Stooling' is also medical but perhaps slightly less formal or used more in informal medical jargon. 'The nurse monitored the patient's defecation' is more precise than 'stooling.'