verb (فعل)formalpast (گذشته): subpoenaedpast participle (مفعولی): subpoenaed-ing (حال): subpoenaing3rd (سوم): subpoenas
فعل — احضار شد
احضار شدتقدیم مدارک قانونی شد
گذشته و شکل گزارشی فعل subpoena؛ به صورت قانونی دستور داده شده برای حضور در دادگاه یا ارائه مدارک.
Past tense and past participle of subpoena; legally ordered to appear in court or produce evidence.
«او برای شهادت در دادگاه احضار شد.»
“He was subpoenaed to testify in court.”
«مدارک توسط وکیل احضار شدند.»
“The documents were subpoenaed by the lawyer.”
تفاوت با واژههای مشابه
summoned— احضار شد
رسمی. ممکن است کلیتر باشد؛ subpoenaed به طور خاص برای دستور قانونی استفاده میشود.
Formal. Can be more general; subpoenaed specifically refers to legal orders.