subsidise

sub·si·dise/ˈsʌb.sɪ.daɪz/
sub-undersidto sit, settle-iseto make or do
verb (فعل)formalpast (گذشته): subsidisedpast participle (مفعولی): subsidised-ing (حال): subsidising3rd (سوم): subsidises

فعل — یارانه دادن

یارانه دادنحمایت مالی کردن

حمایت مالی کردن یا کاهش هزینه برای کسی یا چیزی.

(British spelling) To support financially, reducing cost for someone or something.

«دولت از حمل و نقل عمومی حمایت مالی می‌کند.»

The government subsidises public transportation.

«کشاورزان برای کاهش قیمت غذا یارانه می‌گیرند.»

Farmers are subsidised to lower food prices.

تفاوت با واژه‌های مشابه
financeتأمین مالی

متداول. به معنی فراهم کردن پول ولی subsidise به کمک مالی جزئی اشاره دارد.

Common. Means providing money but subsidise implies support with partial financial help.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000