suit one's book
/ˈsut wʌnz ˈbʊk/
phrase (عبارت)dated
عبارت — به نفع کسی بودن
به نفع کسی بودنبه کار کسی آمدن
برای برنامهها یا منافع خاصِ کسی مناسب و سودمند بودن.
To be convenient or advantageous for someone’s particular plans or interests.
«جلسهای دیرتر بیشتر به کار من میآید.»
“A later meeting would suit my book better.”
«قانونهای جدید کاملاً به نفع اوست.»
“The new rules suit his book perfectly.”