sunrises
sun·ri·ses/ˈsʌnˌraɪzɪz/
sunthe star that gives light and heatriseto go up or appear-splural
noun (اسم)commonplural (جمع): sunrises
اسم — طلوع آفتاب
طلوع آفتابطلوع خورشید
طلوع روزانهٔ خورشید که در صبح دیده میشود.
The daily events of the sun appearing above the horizon in the morning.
«ما صبح زود بیدار شدیم تا طلوع آفتاب در ساحل را ببینیم.»
“We woke up early to watch the sunrises at the beach.”
«طلوعهای خورشید اینجا در پاییز خیلی رنگی هستند.»
“Sunrises here are very colorful in the fall.”
تفاوت با واژههای مشابه
dawn— سپیدهدم
رایج. اشاره به اولین نور قبل از طلوع آفتاب دارد؛ معمولاً با sunrise قابل تعویض است اما دقیقاً کمی قبل است.
Common. Refers to the first light before the sun rises; often used interchangeably with 'sunrise' but technically slightly earlier.
daybreak— سپیده
رسمی یا ادبی. به زمانی که روز آغاز میشود اشاره دارد؛ معنی بسیار نزدیکی به sunrise دارد.
Formal or literary. Means the time when day begins; very close in meaning to 'sunrise'.