surf's up
/ˈsɜrfs ˈʌp/
interjection (حرف ندا)informal
حرف ندا — موج برای موجسواری آماده است
موج برای موجسواری آماده استوقت موجسواری است
ندا یا خبری است که میگوید موجها برای موجسواری مناسب شدهاند.
A call announcing that the waves are suitable for surfing.
«موج برای موجسواری آماده است! تختهات را بردار.»
“Surf's up! Grab your board.”
«آنها از ساحل فریاد زدند: «وقت موجسواری است!»»
“They shouted, ‘Surf's up!’ from the beach.”