surgeon

sur·geon/ˈsɜːrdʒən/
surg-to operate (cut) surgically-eonagent suffix, person who does
noun (اسم)formalplural (جمع): surgeons

اسم — جراح

جراحپزشک جراح

پزشکی که عمل‌های جراحی را انجام می‌دهد و عضوهای بدن را تعمیر می‌کند.

A medical doctor who performs operations involving cutting or repairing body parts.

«جراح دیروز روی بیمار عمل کرد.»

The surgeon operated on the patient yesterday.

«یک جراح ماهر می‌تواند جان‌های بسیار را نجات دهد.»

A skilled surgeon can save many lives.

تفاوت با واژه‌های مشابه
operatorاپراتور (در جراحی)

رسمی. بیشتر در فرهنگ پزشکی به جای جراح استفاده می‌شود ولی گاهی به نقش‌های دیگر هم اشاره دارد؛ در مکالمه عادی کمتر رایج است.

Formal. Used mainly in medical contexts to mean surgeon, but ‘operator’ can also refer to other roles; less common in everyday speech.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000