adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more suspensefulsuperlative (عالی): most suspenseful
صفت — هیجانانگیز
هیجانانگیزپرجلوهدلهرهآور
پرجلوه و پرابهام، موجب نگرانی و هیجان در انتظار نتیجه.
Full of suspense; causing anxious uncertainty or excitement.
«فیلم بسیار هیجانانگیز بود و نمیتوانستم نگاه کنم.»
“The movie was so suspenseful that I couldn’t look away.”
«او داستانی پُر از دلهره و پیچیدگی نوشت.»
“She wrote a suspenseful story full of twists.”
تفاوت با واژههای مشابه
thrilling— هیجانانگیز
رایج و غیررسمی. تأکید بر هیجان و احساس شدید، معمولاً از خطر یا اقدام.
Common and informal. Emphasizes excitement and intense emotion, often from danger or action.
tense— تنشزا
رایج. تأکید بر ایجاد احساس عصبی یا نگرانی، در زمینههای احساسی قابل جایگزینی است.
Common. Focuses on creating nervous or anxious feelings, interchangeable in emotional contexts.