swales

/sweɪlz/
noun (اسم)technicalplural (جمع): swales

اسم — گودی

گودیفرورفتگیدره کوچک

یک گودی یا فرورفتگی طبیعی در زمین، اغلب مرطوب و باتلاقی.

A low tract of land, especially one that is wet or marshy.

«آب باران در گودی جمع شد.»

The rainwater collected in the swale.

«ما از میان یک گودی چمن‌زار راه رفتیم.»

We walked through a grassy swale.

تفاوت با واژه‌های مشابه
hollowگودال

روزمره. به هر فضای خالی یا فرورفتگی‌ای اشاره دارد، بزرگتر و کمتر از 'swale' مشخص. می‌تواند طبیعی یا مصنوعی باشد و لزوماً مرطوب نیست. از 'hollow' برای فرورفتگی کلی و از 'swale' برای فرورفتگی طبیعی و اغلب مرطوب و کشیده استفاده کنید.

Everyday. Refers to any empty space or depression, larger and less specific than a 'swale'. Can be natural or man-made, and isn't necessarily wet. Use 'hollow' for a general dip, 'swale' for a specific, often elongated and damp natural depression. 'The children played in the hollow' works, 'The farmer dug a swale for drainage' works.

depressionفرورفتگی

رسمی/فنی. یک اصطلاح کلی برای منطقه‌ای که از زمین‌های اطراف پایین‌تر است. در حالی که 'swale' نوعی فرورفتگی است، 'depression' می‌تواند به طیف وسیع‌تری از ویژگی‌های زمین‌شناسی، از جمله حوضه‌های بزرگ، اشاره کند. از 'depression' در زمینه‌های علمی یا جغرافیایی و از 'swale' برای مناطق کوچکتر، اغلب پوشیده از گیاه و مرطوب استفاده کنید.

Formal/Technical. A general term for an area that is lower than the surrounding land. While a 'swale' is a type of depression, 'depression' can refer to a much wider range of geological features, including large basins. Use 'depression' in scientific or geographical contexts, 'swale' for smaller, often vegetated, wet areas. 'The Great Basin is a large depression in the western US' works, 'The golf course features several swales to collect rainwater' works.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000