swanny

swan·ny/ˈswɒni/
swanlarge water bird-nyinformal suffix
noun (اسم)informal

اسم — ول‌گرد

ول‌گردآرام راه رفتن

اصطلاح غیررسمی برای حرکت کردن در حالتی راحت و بدون نگرانی.

Informal term meaning to move about in a relaxed or carefree manner.

«او تمام بعدازظهر در پارک قدم زد.»

He swanned around the park all afternoon.

«او بدون هیچ نگرانی در خیابان‌ها قدم زد.»

She swanned through the streets without a care.

تفاوت با واژه‌های مشابه
strollقدم زدن

رایج. راه رفتن آرام؛ در موقعیت‌های غیررسمی قابل جایگزینی است.

Common. Relaxed walk; interchangeable in casual contexts.

wanderولگردی کردن

رایج. به حرکت بی‌هدف اشاره دارد؛ مشابه است.

Common. Means to move without purpose; similar in meaning.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000