اسم — شیرینی
شیرینیها یا آبنباتهایی که مزهشان شیرین و معمولاً پر از شکر است.
Confections or candy that taste sweet and are usually sugary treats.
«بچهها بعد از مدرسه از خوردن شیرینیها لذت بردند.»
“The children enjoyed eating sweets after school.”
«او برای مهمانی شیرینی خرید.»
“She bought sweets for the party.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. عمدتاً به آبنباتهای شیرین در انگلیسی آمریکایی اشاره دارد و در بسیاری از موارد با sweets قابل تعویض است، ولی sweets در بریتانیایی رایجتر است.
Common. Refers mainly to sugary, sweet confections in American English and interchangeable with sweets in many contexts, but sweets is more common in British English.
رسمی. به طور کلی به خوراکیهای شیرین اشاره دارد، کمتر در مکالمات روزمره استفاده میشود و بیشتر در فروشگاهها یا صنعت به کار میرود.
Formal. Refers broadly to sweet foods including chocolates, candies, and pastries. Less common in everyday speech but used in shops or industry.