verb (فعل)commonpast (گذشته): synchedpast participle (مفعولی): synched-ing (حال): synching3rd (سوم): synchs
فعل — هماهنگ شده
هماهنگ شدههمزمان شده
گذشته فعل همزمان کردن؛ انجام کاری به گونهای که دو چیز هماهنگ و همزمان شوند
Past tense of sync; to have synchronized or caused to operate at the same time or rate
«دوربینها در طول فیلمبرداری بهخوبی هماهنگ شدند.»
“The cameras synched perfectly during the shoot.”
«همه ساعتها با هم هماهنگ شدند.»
“All the clocks synched to the same time.”
تفاوت با واژههای مشابه
synchronized— هماهنگ شده
رسمی. در بیشتر موارد مربوط به زمانبندی یا هماهنگی قابل جایگزینی است، مثلاً «دستگاهها هماهنگ شدند.»
Formal. Can be used interchangeably in most contexts referring to timing or coordination, e.g., 'The devices synchronized.'