take the mask off
/ˌteɪk ðə ˈmæsk ɔf/
phrase (عبارت)common
عبارت — نقاب را کنار زدن
نقاب را کنار زدنماهیت واقعی را نشان دادن
هویت، احساس یا نیت واقعی خود را آشکار کردن.
To reveal one's true identity, feelings, or intentions.
«آن سخنرانی نیت واقعی او را آشکار کرد.»
“The speech took the mask off his motives.”
«او سرانجام نقابش را کنار زد.»
“She finally took the mask off.”