take to the bank
/ˈteɪk tə ðə ˈbæŋk/
phrase (عبارت)informal
عبارت — مطمئن دانستن
مطمئن دانستن
چیزی را قطعی و قابلاعتماد دانستن؛ معمولاً با that به کار میرود.
To regard something as certain and reliable; usually used as 'take that to the bank'.
«میتوانی کاملاً مطمئن باشی.»
“You can take that to the bank.”
«مطمئن باش که او کمک میکند.»
“Take it to the bank: she will help.”