tangler
اسم — درهمپیچاننده
شخص یا چیزی که باعث میشود چیزی درهمتنیده یا گیج شود.
A person or thing that causes something to become tangled or confused.
«آن نخ آزاد واقعاً برای بافندگی من گرهانداز است.»
“That loose thread is a real tangler for my knitting.”
«او به عنوان درهمپیچاننده اسناد حقوقی شناخته میشد که آنها را غیرقابل درک میکرد.»
“He was known as a tangler of legal documents, making them impossible to understand.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. به چیزی اشاره دارد که باعث سردرگمی میشود. وقتی 'tangler' به معنای گیج کردن ذهنی باشد تا درهمپیچاندن فیزیکی، میتواند جایگزین شود. «سیاستمدار با پاسخهای مبهم خود استاد سردرگمکننده بود.»
Everyday. Refers to something that causes confusion. Can be interchangeable when 'tangler' refers to making something mentally confusing rather than physically tangled. 'The politician was a master confuser with his vague answers.'