tawdry

taw·dry/ˈtɔːdri/
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): tawdriersuperlative (عالی): tawdriest

صفت — زرق و برق دار بی‌کیفیت

زرق و برق دار بی‌کیفیتچرب‌زبان

تجمل‌نمایی اما ارزان و بدکیفیت؛ زرق و برق‌دار و بی‌ارزش.

Showy but cheap and of poor quality; gaudy.

«او لباس زرق و برق‌داری به مهمانی پوشید.»

She wore a tawdry dress to the party.

«فروشگاه سوغاتی‌های بی‌کیفیتی می‌فروشد.»

The shop sells tawdry souvenirs.

تفاوت با واژه‌های مشابه
gaudyزننده

متداول. بر تزئینات پرزرق و برق، روشن یا بی‌مزه تأکید دارد.

Common. Emphasizes loud, bright, or tasteless decoration.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000