technicians

tech·ni·cians/tɛkˈnɪʃənz/
noun (اسم)commonplural (جمع): technicians

اسم — تکنسین‌ها

تکنسین‌هافنی‌کاران

افرادی ماهر در کارهای فنی یا علمی و کاربرد عملی آنها

People skilled in the practical application of technology or science

«تکنسین‌ها دستگاه‌ها را تعمیر کردند.»

The technicians repaired the machinery.

«تکنسین‌ها نگهداری‌های دوره‌ای را در کارخانه انجام می‌دهند.»

Technicians perform routine maintenance at the plant.

تفاوت با واژه‌های مشابه
specialistsمتخصص‌ها

رایج. به متخصصان اشاره می‌کند اما تکنسین‌ها مهارت‌های عملی فنی دارند.

Common. Refers broadly to experts but technicians emphasize practical technical skills.

engineersمهندس‌ها

رسمی/فنی. معمولا به مهندس‌هایی اشاره دارد که تئوری و طراحی می‌کنند، نه فقط اجرا.

Formal/technical. Usually more theoretical and design-focused than technicians.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000