tell you the truth
/ˌtɛl juː ðə ˈtruːθ/
phrase (عبارت)common
عبارت — راستش را بخواهی
راستش را بخواهیحقیقتش را بگویم
برای شروع یک نظر یا گفتهٔ صادقانه به کار میرود.
Used to introduce an honest opinion or statement.
«راستش را بخواهی، نگران بودم.»
“To tell you the truth, I was worried.”
«حالا حقیقت را به تو میگویم.»
“I will tell you the truth now.”