adverb (قید)commontype (نوع): manneradjective (صفت): tenderposition (جایگاه): middle
قید — به طور ملایم
به طور ملایمبا مهربانی
به شیوهای ملایم، مراقب و مهربانانه.
In a gentle, caring, and affectionate manner.
«او به آرامی نوزاد را لمس کرد.»
“She touched the baby tenderly.”
«او به طور مهربانانه با او صحبت کرد تا دلگرم شود.»
“He spoke tenderly to comfort her.”
تفاوت با واژههای مشابه
gently— بلطف
متداول. وقتی درباره حرکات نرم یا با احتیاط صحبت میکنیم قابل جایگزینی با tenderly است.
Common. Interchangeable with tenderly when describing soft or careful actions.