tepees

tee·pees/ˈtiːpiːz/
tepeeconical tent-splural
noun (اسم)commonplural (جمع): tepees

اسم — چادرهای سرخ‌پوستی

چادرهای سرخ‌پوستیتی‌پی‌ها

جمع کلمه «tepee»: چادرهای مخروطی شکل، که به طور سنتی از پوست حیوانات روی اسکلتی از تیرک ساخته می‌شدند و توسط برخی از بومیان آمریکا در دشت‌های بزرگ استفاده می‌شدند.

The plural form of tepee: conical tents, traditionally made of animal skins upon a frame of poles, used by some Native American peoples of the Great Plains.

«روستا از چندین چادر سرخ‌پوستی با نقاشی‌های روشن تشکیل شده بود.»

The village consisted of several brightly painted tepees.

«چادرهای سرخ‌پوستی به گونه‌ای طراحی شده بودند که به راحتی باز و جابجا شوند.»

Tepees were designed to be easily dismantled and moved.

تفاوت با واژه‌های مشابه
wigwamsویگ‌وام‌ها

فنی/فرهنگی. «ویگ‌وام» نوع دیگری از خانه‌های بومیان آمریکا است، معمولاً گنبدی یا مخروطی شکل و از پوست درخت یا حصیر ساخته شده که در شرق آمریکای شمالی رایج بود. با 'tepees' که مختص دشت‌های بزرگ و بلندتر هستند و از پوست ساخته می‌شوند، قابل جایگزینی نیست. از 'wigwams' برای اشاره به سبک‌های شرقی استفاده کنید.

Technical/Cultural. 'Wigwam' is another type of Native American dwelling, typically dome-shaped or conical, and made of bark or mats, common in eastern North America. Not interchangeable with 'tepees' which are specific to the Great Plains and are taller and made of skins. Use 'wigwams' when referring to the eastern styles.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000