فعل — نامیدن
فعل حال استمراری «term»: نامیدن یا توصیف کردن با یک نام یا عبارت خاص.
Present participle of 'term': to call by a particular name or to describe with a specific word or phrase.
«منتقدان فیلم جدید را یک شاهکار مینامند.»
“The critics are terming the new film a masterpiece.”
«او رفتار او را غیرقابل قبول توصیف میکند.»
“She is terming his behavior unacceptable.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. کاملاً قابل جایگزینی است وقتی به نامگذاری یا برچسب زدن اشاره دارد. 'He is calling it a success' درست مانند 'He is terming it a success' عمل میکند.
Everyday. Directly interchangeable when referring to assigning a name or label. 'He is calling it a success' works just like 'He is terming it a success'.
روزمره. قابل جایگزینی است وقتی عمل نامیدن شامل ارائه توصیف باشد. 'She is describing the situation as critical' میتواند به جای 'She is terming the situation critical' استفاده شود.
Everyday. Interchangeable when the act of terming involves providing a description. 'She is describing the situation as critical' works instead of 'She is terming the situation critical'.