the hell you say
/ðə hɛl ju seɪ/
interjection (حرف ندا)vulgar
حرف ندا — جدی میگویی؟
جدی میگویی؟مگه میشود؟
ندا یا عبارتی برای نشان دادن ناباوری، تعجب یا مخالفت شدید.
An exclamation showing disbelief, surprise, or strong disagreement.
««استعفا داد؟» «جدی میگویی؟»»
“‘He quit?’ ‘The hell you say!’”
«مگه میشود! این نمیتواند درست باشد.»
“The hell you say! That cannot be true.”