ticket to ride
اسم — «بلیط سواری» (آهنگ بیتلز)
نام آهنگی از گروه راک بریتانیایی بیتلز که در سال ۱۹۶۵ منتشر شد.
The title of a 1965 song by the English rock band the Beatles.
«گروه کنسرت را با «بلیط سواری» شروع کرد.»
“The band opened the concert with 'Ticket to Ride.'”
«پدرم میتواند «بلیط سواری» را با گیتار بزند.»
“My dad can play 'Ticket to Ride' on the guitar.”
اسم — «بلیط سواری» (بازی رومیزی)
نام یک بازی رومیزی پرطرفدار (منتشرشده در سال ۲۰۰۴) که در آن بازیکنان با جمعکردن کارت، مسیرهای ریلی روی نقشه را تصاحب میکنند.
A popular board game, first published in 2004, in which players collect cards to claim railway routes across a map.
«بعد از شام «بلیط سواری» بازی کردیم.»
“We played Ticket to Ride after dinner.”
«در «بلیط سواری» با وصل کردن شهرهای دور از هم امتیاز میگیری.»
“In Ticket to Ride, you score points by connecting distant cities.”