tightwire

tight·wire/ˈtaɪtˌwaɪər/
noun (اسم)commonplural (جمع): tightwires

اسم — سیم کشیده شده

سیم کشیده شدهسیم محکم

سیمی که بسیار محکم کشیده شده و معمولاً در سیرک‌ها برای نمایش‌های آکروباتیک به کار می‌رود.

A wire stretched very tightly, often used in circuses for acrobatic performances.

«نمایشگر بدون افتادن روی سیم کشیده راه رفت.»

The performer walked across the tightwire without falling.

«نمایش‌های سیم محکم نیاز به تعادل و تمرکز زیاد دارند.»

Tightwire acts require great balance and focus.

تفاوت با واژه‌های مشابه
tightropeطناب کشیده

متداول. معمولاً در زمینه سیرک برای طناب‌بازی قابل تعویض است.

Common. Often interchangeable, mainly in circus contexts for acrobatic wire.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000